2021・2・10 雨の日 [日常生活]
皆さん、こんにちは。
ファンリーです。
今日は雨です、朝の風も強かった。
春雨ですね。庭の花もこれからは次々に咲いてくる。
大地に再び春が訪れ、万物が蘇る季節が到来する。
満開しているお花です。（日本語の名前はわかりませんが）
毎年、必ず咲いてくれます。
中国のお花の色は濃いってうちの社長によく言われる。
基本的に、中国人は赤が好きですが、縁起のいい色の意味がしています。
赤や黄色を目にする機会が多いですね。
そろそろ開花してくれるサボテン、沢山の蕾があります。
お花の色も真っ赤です。
このサボテンは10歳以上もあるです。
２年前に古い家を壊して再建て時に、
お父さんに空き地に捨てられてそのまま放置された。
また、新しい家が去年に出来て、引っ越し時に、捨てられたサボテンは私が発見され、
勿体無いなぁと思って、拾ってベランダに育ている。
まさか、今は元気にお花を咲てくれるなんて思わなかった。
良かった！全ての物は価値がある、その価値を最大限に発揮させたいですね。
夕方になってから、雨が止んでくれた。
空は曇っているけど、嫌な気持ちではない。
空気も新鮮で、気持ちがいい
ところで、2/7（日）弟の3番目の子供（男）が出産した。
今日は、退院のお迎えに行きました。
いつも健康で元気に成長していこうね。^_^
今日は以上で、よろしくお願いいたします。
ファンリーです。
今日は雨です、朝の風も強かった。
春雨ですね。庭の花もこれからは次々に咲いてくる。
大地に再び春が訪れ、万物が蘇る季節が到来する。
満開しているお花です。（日本語の名前はわかりませんが）
毎年、必ず咲いてくれます。
中国のお花の色は濃いってうちの社長によく言われる。
基本的に、中国人は赤が好きですが、縁起のいい色の意味がしています。
赤や黄色を目にする機会が多いですね。
そろそろ開花してくれるサボテン、沢山の蕾があります。
お花の色も真っ赤です。
このサボテンは10歳以上もあるです。
２年前に古い家を壊して再建て時に、
お父さんに空き地に捨てられてそのまま放置された。
また、新しい家が去年に出来て、引っ越し時に、捨てられたサボテンは私が発見され、
勿体無いなぁと思って、拾ってベランダに育ている。
まさか、今は元気にお花を咲てくれるなんて思わなかった。
良かった！全ての物は価値がある、その価値を最大限に発揮させたいですね。
夕方になってから、雨が止んでくれた。
空は曇っているけど、嫌な気持ちではない。
空気も新鮮で、気持ちがいい
ところで、2/7（日）弟の3番目の子供（男）が出産した。
今日は、退院のお迎えに行きました。
いつも健康で元気に成長していこうね。^_^
今日は以上で、よろしくお願いいたします。
2021・2・9 本を読む [日常生活]
皆さん、こんばんは。
ファンリーです。
ずっと晴れてきて、やっと今日は雨が降ってきました。
雨で埃がある空気や建物、木などをしっかり洗っていました。
空気は綺麗になった。ベランダで深呼吸して、美味しい～
明日も雨だけど、いいタイミングだと思います。雨の後は晴れ
春節は雨の後に来る。今年もいい年になりそうですね。
玄関前のブーゲンビリアは今年すごくきれいに咲いてくれました。
深いピンク色で紫に近いですね。こころから嬉しい～
昨日のスキーで今日は筋肉痛～
そうはいえ、半日掛けて家の掃除をしっかりやりました。
気持ちとしてはすっきりとなったけど、
その後は、時間が沢山あるので、久しくに本を読んでいた。
気になった本がありましたら、すぐに買ったけど、結局買っただけて、
ずっと読んでいない。それで、今年の目標は、1週間/1冊を読むことにしました。
財務関係の本ですが、仕事上に関われている時が多いので、
勉強として、読んでいた。
なるほどって内容が多かった。
私って、まだまだですね、もっともっと勉強しないといけない。
いつの間にか夜になっていて、今日はラーメンにしました。
塩が入れ過ぎ、ちょっとしょっぱい。
今日は以上で、よろしくお願いいたします。
ファンリーです。
ずっと晴れてきて、やっと今日は雨が降ってきました。
雨で埃がある空気や建物、木などをしっかり洗っていました。
空気は綺麗になった。ベランダで深呼吸して、美味しい～
明日も雨だけど、いいタイミングだと思います。雨の後は晴れ
春節は雨の後に来る。今年もいい年になりそうですね。
玄関前のブーゲンビリアは今年すごくきれいに咲いてくれました。
深いピンク色で紫に近いですね。こころから嬉しい～
昨日のスキーで今日は筋肉痛～
そうはいえ、半日掛けて家の掃除をしっかりやりました。
気持ちとしてはすっきりとなったけど、
その後は、時間が沢山あるので、久しくに本を読んでいた。
気になった本がありましたら、すぐに買ったけど、結局買っただけて、
ずっと読んでいない。それで、今年の目標は、1週間/1冊を読むことにしました。
財務関係の本ですが、仕事上に関われている時が多いので、
勉強として、読んでいた。
なるほどって内容が多かった。
私って、まだまだですね、もっともっと勉強しないといけない。
いつの間にか夜になっていて、今日はラーメンにしました。
塩が入れ過ぎ、ちょっとしょっぱい。
今日は以上で、よろしくお願いいたします。
2021-02-08 スキー [日常生活]
皆さん、こんばんは。
ファンリーです。
午前は晴、午後からは曇っていた。
今日は会社の日本人と一緒にスキーに行きました。
私は今回で3回目のスキーですが、
1回目は、2015年2月一人で日本旅行に行った時、東京上野のホテルに泊まって、
朝早く起きて、新幹線で長野県まで行って、北陸新幹線長野駅からバスで40分
飯綱高原（いいづな）スクールに入って先生を依頼して3時間をやりました。
初めてやっとので、先生が言っていることも
日本語ですから、よく理解できなかったことも沢山ありました。大変だったけど、
スキーはこんな感じですねってその時自分自身の体験でわかった。朝東京から出発で、
夜になってまた東京に戻った。
ホテルに戻ってからクタクタでした。でも、良かった！なんでも経験ですね。
2回目は、2018年2月グローバル会議参加するために浜松へ出張した、
会議が終わった次の日に本社の日本人友達と一緒に岐阜にあるスキー場（めいほう？）
に行きました。初めて雪が降っている風景を見たので、嬉しかった。
色々教えてくれたのお陰で一回目より少し滑るようになって、
帰りたくなっかたです。楽しかった。忘れられない思い出です。
また、同じメンバーで行きたいなぁ。
今回は3回目です。コロナの影響で、日本にいけない。
広州にある室内スキー場に行きましたが、
場所は結構広いです。さすがに人もたくさんいました。
3年ぶりだから、最初は思い出せなくて、すぐには滑れなかった。
3回転んでいてやっと段々思い出して滑れるようになった。
私と財務部長（中国人）以外の日本人の方々は皆上手、羨ましい～。
初心者コースから中級コースまで満喫でした。
いろいろ助けってくれた工場長と私
3時間も滑っていた。
最後に全員記念写真
帰る時の車で皆は熟睡
今年、日本に帰れなくて寂しいと思いますけど、皆で一緒に遊んでいて少しは
ストレス発散もできますね。
スキーで疲れたので、ご飯を作りたくない。
帰る時に、イオンに寄って寿司を買って来た。美味しい～
今日は以上で、よろしくお願いいたします。
ファンリーです。
午前は晴、午後からは曇っていた。
今日は会社の日本人と一緒にスキーに行きました。
私は今回で3回目のスキーですが、
1回目は、2015年2月一人で日本旅行に行った時、東京上野のホテルに泊まって、
朝早く起きて、新幹線で長野県まで行って、北陸新幹線長野駅からバスで40分
飯綱高原（いいづな）スクールに入って先生を依頼して3時間をやりました。
初めてやっとので、先生が言っていることも
日本語ですから、よく理解できなかったことも沢山ありました。大変だったけど、
スキーはこんな感じですねってその時自分自身の体験でわかった。朝東京から出発で、
夜になってまた東京に戻った。
ホテルに戻ってからクタクタでした。でも、良かった！なんでも経験ですね。
2回目は、2018年2月グローバル会議参加するために浜松へ出張した、
会議が終わった次の日に本社の日本人友達と一緒に岐阜にあるスキー場（めいほう？）
に行きました。初めて雪が降っている風景を見たので、嬉しかった。
色々教えてくれたのお陰で一回目より少し滑るようになって、
帰りたくなっかたです。楽しかった。忘れられない思い出です。
また、同じメンバーで行きたいなぁ。
今回は3回目です。コロナの影響で、日本にいけない。
広州にある室内スキー場に行きましたが、
場所は結構広いです。さすがに人もたくさんいました。
3年ぶりだから、最初は思い出せなくて、すぐには滑れなかった。
3回転んでいてやっと段々思い出して滑れるようになった。
私と財務部長（中国人）以外の日本人の方々は皆上手、羨ましい～。
初心者コースから中級コースまで満喫でした。
いろいろ助けってくれた工場長と私
3時間も滑っていた。
最後に全員記念写真
帰る時の車で皆は熟睡
今年、日本に帰れなくて寂しいと思いますけど、皆で一緒に遊んでいて少しは
ストレス発散もできますね。
スキーで疲れたので、ご飯を作りたくない。
帰る時に、イオンに寄って寿司を買って来た。美味しい～
今日は以上で、よろしくお願いいたします。
2021・2・6 今年最終出勤日 [日常生活]
皆さん、こんばんは。
ファンリーです。
気温の最高気温は27度、半袖を着ている人は多かったです。
夜になると、18度、ちょうど気持ちいいといろです。
今日は今年仕事の最終日です。明日から2/21まで14連休にはいります。
せっかくの春節なのに、政府からコロナ対策で移動の 自粛を求められています。
会社は半分以上の従業員が実家に帰らないことにした。可哀そうですね。
帰りたくても、帰るの前と実家から広州に戻る前にはPCR検査をしないといけない。
会社の日本人の方々も日本に戻れない、1年以上に日本に戻れないとなっています。
要は、隔離期間があるからです。仕事ができなくなる。
だから、現地の人と一緒に中国の春節をお迎えることとなりました。
きっと寂しいでしょうね
比べたら、広州出身の自分は凄く幸せって感じています。
旅行行けない以外、ほとんど全部自由で、家族とも一緒にいられます。
日本に戻れない日本人の上司に自分ができることを全部やってあげたい。
それで、明後日一緒に広州に新しくできたスキー場（室内）に行きます。
楽しみにしています。
日本に出張で行った時に、日本人の方々にいろいろ大変のお世話になりましたので、
恩をかえさなきゃ
それは人間としての基本ですね。
今日は以上で、よろしくお願いいたします。
ファンリーです。
気温の最高気温は27度、半袖を着ている人は多かったです。
夜になると、18度、ちょうど気持ちいいといろです。
今日は今年仕事の最終日です。明日から2/21まで14連休にはいります。
せっかくの春節なのに、政府からコロナ対策で移動の 自粛を求められています。
会社は半分以上の従業員が実家に帰らないことにした。可哀そうですね。
帰りたくても、帰るの前と実家から広州に戻る前にはPCR検査をしないといけない。
会社の日本人の方々も日本に戻れない、1年以上に日本に戻れないとなっています。
要は、隔離期間があるからです。仕事ができなくなる。
だから、現地の人と一緒に中国の春節をお迎えることとなりました。
きっと寂しいでしょうね
比べたら、広州出身の自分は凄く幸せって感じています。
旅行行けない以外、ほとんど全部自由で、家族とも一緒にいられます。
日本に戻れない日本人の上司に自分ができることを全部やってあげたい。
それで、明後日一緒に広州に新しくできたスキー場（室内）に行きます。
楽しみにしています。
日本に出張で行った時に、日本人の方々にいろいろ大変のお世話になりましたので、
恩をかえさなきゃ
それは人間としての基本ですね。
今日は以上で、よろしくお願いいたします。
2021・2・3 旅行の思い出 オーストラリアー1 [旅行]
2019年2月 オーストライア旅行-1
私：Fanny パパ：Deni 子供：Danel
(私たちのフランス語の名前です。）
Fanny：後３ヵ月で春節（お正月）休みに入りますけど、今度はどこにいく？
私は2週間の休みがありますよ。オーストライアはどう？
Deni：いいじゃないか？南半球ですよね、こっち冬で向こうは夏ですね。
暖かくていいですね。行って見よう
Danel:嬉しくてしょうがない
私たち、いつも決定するのが早いです。（即時決定）
まずは、この国ってどこにあるでしょう、地球儀から調べる。
次に、その国の地図からいろいろ調べる。最後行く都市が決まる。
⇒今回はシトリーにしました。
広州から出発だと、飛行機代が高いから、香港経由で行くことにしました。
香港は特別経済行政区なので、同じ中国人なのに、
香港に入るには通行証がないと入らないです。
要は、入国検査が必要なんです。
不思議でしょう～いつも人混み、長い列で順番に入る。
そこで時間が掛かりました。
バスで自宅からバスで約4時間を掛かって香港空港に着きました。
興奮しているDanel
約10時間の空旅行でやっとオーストライアに到着、夜出発で着いたら朝7時ぐらい
飛行機の中で全然寝ていない、やぱりエコノミだから、座席が狭くて動き不自由ですね。
いつも思うんけど、飛行機から降りてから、すぐ空気が変わる。その国に特有の空気
の匂い。中国と違う空気の匂いがする。すると、気持ちも変わる。
Welcome to Sydneyの看板が目の前に現れてきた。
空港で観光客向けの乗車カードを買って地下鉄でAirBnBで予約した民宿へ移動した。
全然変わった景色を見ているので、眠気が瞬間に消えてしまう
その代りに好奇心と興奮が頭にいっぱい
民宿に着いたよ
三階建ての一軒家で、我々は2階に住むこととなりました。
大きな部屋で自分で料理もできる。一応必要な料理用具が揃ってます。
ベッドも寝具も柔らかくてフワフワで気持ちいいです、
ホテルではなくても、民宿でも良かった。
民宿にしたのが正解！さすがパパです。
外に行きたくてしょうがないけど、ずっと寝ていないから、少し休憩してから外出
都会とはいえ、緑が目立つ、木が大きい。
ネット紹介と同じでさすが自然に囲まれた国
15分ぐらい歩いてから世界的に有名なシドニー オペラハウスがあります。
中に入ってい見たいなぁ、音楽会も聞いてみたいなぁと思った。
周りにデカい公園があって、散歩や走っている人も結構いました。
オーストライア人が運動が好きってことは聞いたことはありますが、本当にそう感じでいます。
しっかり寝ていないのに、3人とも元気
熱いですから、スリッパで全然平気
とりあえず、一日目は好奇心満々でした。
今日は以上で、よろしくお願いいたします。
By Fanny
私：Fanny パパ：Deni 子供：Danel
(私たちのフランス語の名前です。）
Fanny：後３ヵ月で春節（お正月）休みに入りますけど、今度はどこにいく？
私は2週間の休みがありますよ。オーストライアはどう？
Deni：いいじゃないか？南半球ですよね、こっち冬で向こうは夏ですね。
暖かくていいですね。行って見よう
Danel:嬉しくてしょうがない
私たち、いつも決定するのが早いです。（即時決定）
まずは、この国ってどこにあるでしょう、地球儀から調べる。
次に、その国の地図からいろいろ調べる。最後行く都市が決まる。
⇒今回はシトリーにしました。
広州から出発だと、飛行機代が高いから、香港経由で行くことにしました。
香港は特別経済行政区なので、同じ中国人なのに、
香港に入るには通行証がないと入らないです。
要は、入国検査が必要なんです。
不思議でしょう～いつも人混み、長い列で順番に入る。
そこで時間が掛かりました。
バスで自宅からバスで約4時間を掛かって香港空港に着きました。
興奮しているDanel
約10時間の空旅行でやっとオーストライアに到着、夜出発で着いたら朝7時ぐらい
飛行機の中で全然寝ていない、やぱりエコノミだから、座席が狭くて動き不自由ですね。
いつも思うんけど、飛行機から降りてから、すぐ空気が変わる。その国に特有の空気
の匂い。中国と違う空気の匂いがする。すると、気持ちも変わる。
Welcome to Sydneyの看板が目の前に現れてきた。
空港で観光客向けの乗車カードを買って地下鉄でAirBnBで予約した民宿へ移動した。
全然変わった景色を見ているので、眠気が瞬間に消えてしまう
その代りに好奇心と興奮が頭にいっぱい
民宿に着いたよ
三階建ての一軒家で、我々は2階に住むこととなりました。
大きな部屋で自分で料理もできる。一応必要な料理用具が揃ってます。
ベッドも寝具も柔らかくてフワフワで気持ちいいです、
ホテルではなくても、民宿でも良かった。
民宿にしたのが正解！さすがパパです。
外に行きたくてしょうがないけど、ずっと寝ていないから、少し休憩してから外出
都会とはいえ、緑が目立つ、木が大きい。
ネット紹介と同じでさすが自然に囲まれた国
15分ぐらい歩いてから世界的に有名なシドニー オペラハウスがあります。
中に入ってい見たいなぁ、音楽会も聞いてみたいなぁと思った。
周りにデカい公園があって、散歩や走っている人も結構いました。
オーストライア人が運動が好きってことは聞いたことはありますが、本当にそう感じでいます。
しっかり寝ていないのに、3人とも元気
熱いですから、スリッパで全然平気
とりあえず、一日目は好奇心満々でした。
今日は以上で、よろしくお願いいたします。
By Fanny
2021・2・2 感想 [旅行]
皆さん、こんばんは。
ファンリーです。
今日の最高気温は27度 もう夏の感じですね。
去年からコロナの影響で旅行は一回も行ったことはない。
旅行に行きたい気持ちは山ほどあるけど、近いうちに無理
ですね。特に海外なんて夢みたいなものですね。
コロナ前にあちこち旅行に行きましたが、写真だけ残ってあって、
今みたいに記事として書いてなかった。
だから、今まで旅行で行ったところを記事の形で残して行きたいと思います。
しかし、私以外に日本語がわかる人（家族）がいないです。私の記事、将来は
家族に読んでもらいけど、どうしようかな～悩んでいます。日本語能力を向上するためにも
あって、このブログを始まったけど、
子供にも日本語を覚えてもらおうか、できないわけでもないと思うけど、もし日本語に興味があれば。
まだ、考えます。とにかくこのブログ記事を書き続けたいと思っています。読んでいる人がいなくても、やり続けていく
歩きながら将来を考えている女性を描きました。
これからもいろいろ順調に行けるように。
今日は以上で、よろしくお願いいたします。
おやすみなさい。
ファンリーです。
今日の最高気温は27度 もう夏の感じですね。
去年からコロナの影響で旅行は一回も行ったことはない。
旅行に行きたい気持ちは山ほどあるけど、近いうちに無理
ですね。特に海外なんて夢みたいなものですね。
コロナ前にあちこち旅行に行きましたが、写真だけ残ってあって、
今みたいに記事として書いてなかった。
だから、今まで旅行で行ったところを記事の形で残して行きたいと思います。
しかし、私以外に日本語がわかる人（家族）がいないです。私の記事、将来は
家族に読んでもらいけど、どうしようかな～悩んでいます。日本語能力を向上するためにも
あって、このブログを始まったけど、
子供にも日本語を覚えてもらおうか、できないわけでもないと思うけど、もし日本語に興味があれば。
まだ、考えます。とにかくこのブログ記事を書き続けたいと思っています。読んでいる人がいなくても、やり続けていく
歩きながら将来を考えている女性を描きました。
これからもいろいろ順調に行けるように。
今日は以上で、よろしくお願いいたします。
おやすみなさい。
2021・2・1
皆さん、こんばんは。
ファンリーです。
あっという間に1月も終わり、2月に入りましたね。
今日は半袖でいいくらいの陽気でした。
「なんか…元気が湧いてこない。」 そんな今日でした。
だるくて、エネルギーが湧いてこない日って、誰でも、たまには、ありますよね・
早く気分転換したいと思って、5時になって、サッと帰宅！
ご飯を食べながら、テレビを見ていた。
静かに、一人で
それから、シャワーを浴びて、
ベッドに横になって音楽を聞きながら、記事を書く
今日は早く寝たい～
おやすみなさい。
ファンリーです。
あっという間に1月も終わり、2月に入りましたね。
今日は半袖でいいくらいの陽気でした。
「なんか…元気が湧いてこない。」 そんな今日でした。
だるくて、エネルギーが湧いてこない日って、誰でも、たまには、ありますよね・
早く気分転換したいと思って、5時になって、サッと帰宅！
ご飯を食べながら、テレビを見ていた。
静かに、一人で
それから、シャワーを浴びて、
ベッドに横になって音楽を聞きながら、記事を書く
今日は早く寝たい～
おやすみなさい。
2021・1・31 のんびりした日曜日 [日常生活]
皆さま、こんばんは！
ファンリーです。
今日も暖かい一日でした。春が来た感じがします。
朝、例の掃除や洗濯及び少し仕事
＊1月の計画に対しての実績纏め・反省と2月の計画見直し
終わったら12時、簡単に昼食を食べて、少し休憩してから、
とってもお気に入りのスタバックス 、家族3人で行きました。
パパが注文中
デザートにティラミスを頼んだ、美味しい～
エネルギー補充完了
家に帰ってから、ベランダの掃除をしました。
お花は綺麗に咲いてくれています。
今日は以上で、よろしくお願いいたします。
おやすみなさい。
ファンリーです。
今日も暖かい一日でした。春が来た感じがします。
朝、例の掃除や洗濯及び少し仕事
＊1月の計画に対しての実績纏め・反省と2月の計画見直し
終わったら12時、簡単に昼食を食べて、少し休憩してから、
とってもお気に入りのスタバックス 、家族3人で行きました。
パパが注文中
デザートにティラミスを頼んだ、美味しい～
エネルギー補充完了
家に帰ってから、ベランダの掃除をしました。
お花は綺麗に咲いてくれています。
今日は以上で、よろしくお願いいたします。
おやすみなさい。
2021・1・30 ピクニック [日常生活]
皆さん、こんばんは。
ファンリーです。
まずは、週末の天気、気になりますよね。
土曜日はとーーーーっても暖かった！
暖かいから外で遊びたい、遊ばせたい。
太陽の日を浴びると大人も子供も元気になります。
元気に咲いているダンドク.カンナ
子供たちとピクニックとサイクリングに行ってきました♡
青空のもと、レジャーシートのうえでお弁当を食べて、子供達と遊んで、
何よりのリフレッシュになりました(^ ^)
お弁当はこんな感じです。寿司とチーズケーキは私の大好物です♡♡
大きな公園なので、サイクリングしている人も沢山がいました。
今日は、弟の娘2人も連れて一緒に来ました。
めちゃ可愛くて、楽しかったです。
世間の大半の人は家族との絆が大切と感じています。
しかし、生活もあるし忙しいという理由で定年退職まで
の時間を家族以外の人との関係に費やしてしまっているんですよね。
そうならないように、
私はいつも意識を持って家族との時間を大切にしています。
今日は以上で、よろしくお願いいたします。
おやすみなさい。
ファンリーです。
まずは、週末の天気、気になりますよね。
土曜日はとーーーーっても暖かった！
暖かいから外で遊びたい、遊ばせたい。
太陽の日を浴びると大人も子供も元気になります。
元気に咲いているダンドク.カンナ
子供たちとピクニックとサイクリングに行ってきました♡
青空のもと、レジャーシートのうえでお弁当を食べて、子供達と遊んで、
何よりのリフレッシュになりました(^ ^)
お弁当はこんな感じです。寿司とチーズケーキは私の大好物です♡♡
大きな公園なので、サイクリングしている人も沢山がいました。
今日は、弟の娘2人も連れて一緒に来ました。
めちゃ可愛くて、楽しかったです。
世間の大半の人は家族との絆が大切と感じています。
しかし、生活もあるし忙しいという理由で定年退職まで
の時間を家族以外の人との関係に費やしてしまっているんですよね。
そうならないように、
私はいつも意識を持って家族との時間を大切にしています。
今日は以上で、よろしくお願いいたします。
おやすみなさい。
2021・1・29 恥ずかしい日 [日常生活]
皆さん、こんばんは。
ファンリーです。
今日も晴天
午前中はQCサークルの二日目の発表会
やっと全部が終わりました。
コロナの関係で、最小限の人数でやりました。
うちの会社に勤めている日本人（董事）一人が帰任されることで、
今日は最終出勤日で、午後は送別式がありました。
また、私が司会及び通訳を担当させていただきました。
その日本人と一緒に約5年間仕事していました。
一緒に大笑ったり、偉い怒られったり…いろいろ楽しい事があって
悲しいこともありましたけど、でも、良かった！
全て私にとっては、人生の貴重な経験です。
心より感謝しています。
恥ずかしかったことというのは、まさか、送別式で通訳をやっている私は、
悲しくて寂しくて気持ちが抑えられなくて泣いてしまったのです。泣きながら訳した。
正直の気持ちは隠せようとしても隠せない時もあるんですね。
送別式のお花ですが、胡蝶蘭にしました。
理由は、胡蝶蘭の花言葉：「幸福が飛んでくる」
全ての幸福が〇〇董事に飛んでくるように！
今日は以上で、よろしくお願いいたします。
おやすみなさい。
ファンリーです。
今日も晴天
午前中はQCサークルの二日目の発表会
やっと全部が終わりました。
コロナの関係で、最小限の人数でやりました。
うちの会社に勤めている日本人（董事）一人が帰任されることで、
今日は最終出勤日で、午後は送別式がありました。
また、私が司会及び通訳を担当させていただきました。
その日本人と一緒に約5年間仕事していました。
一緒に大笑ったり、偉い怒られったり…いろいろ楽しい事があって
悲しいこともありましたけど、でも、良かった！
全て私にとっては、人生の貴重な経験です。
心より感謝しています。
恥ずかしかったことというのは、まさか、送別式で通訳をやっている私は、
悲しくて寂しくて気持ちが抑えられなくて泣いてしまったのです。泣きながら訳した。
正直の気持ちは隠せようとしても隠せない時もあるんですね。
送別式のお花ですが、胡蝶蘭にしました。
理由は、胡蝶蘭の花言葉：「幸福が飛んでくる」
全ての幸福が〇〇董事に飛んでくるように！
今日は以上で、よろしくお願いいたします。
おやすみなさい。
